我们再把这句完整、严谨地拆解一遍：

一、“画虎不成反类狗”

• 本义：想画老虎却画成了狗

• 引申：模仿失败、能力不足，反而变成较弱的一方
  这里重点落在“反类狗”，点出“狗”这个形象

二、“香惹衣襟歇倍迟”

• “香惹衣襟”：气味沾衣，形容依附、亲近

• “歇倍迟”：流连不去、舍不得离开
  表现一种黏人、忠诚、依附性强的特征

综合判断

整句核心特征：

• 从“虎”转为“狗” → 明显指向“狗”

• 强调依附、亲近、不离不弃 → 狗的典型特性

最终答案：狗

释义落实：
前句直接由虎转指狗，后句描绘依附不离的状态，与狗忠诚黏人的习性高度契合，因此该谜语对应生肖狗。